1. Inicio
  2. Metin2
  3. Material de Metin2
  4. Cliente
  5. Traducción de archivos
  6. Main_quest_lv2.quest

Main_quest_lv2.quest

Topic created · 10 Mensajes · 1705 Visitas

  • Hola chicos les dejo esta quest, se trata de algunas main quest **observenlas bien, y denme opiniones sobre su traduccion e ideas.

    Saludos.**

    main_quest_lv2.quest

    ----------------------------------
--	Main Quest LV2
--	²Ä¤@°V½m 	
----------------------------------

quest main_quest_lv2 begin
	state start begin
	end
	state run begin
		when login or levelup or enter with pc.get_level() >= 2 begin
			setstate( gototeacher )
		end
		when 20354.chat."Que haces?" with pc.get_level() < 2 begin
			say("Guardian Ryan:")
			say("Eres muy lento, en fin ya que estas aqui.")
			say("Eres nivel 1 cuando pases al nivel 2, ")
			say("regresas a mi. Andando!")
			say("")
		end
	end
	state gototeacher begin
		when letter begin
			send_letter("Pacto de los maestros.")

			local v=find_npc_by_vnum(20354)
			if 0==v then
			else
				target.vid("__TARGET__", v, "Debemos buscar nuevos guerreros.")
			end
		end
		when button or info begin
			say_title("En busca de aprendices")
			say("Ya que eres nivel 2, empezaremos")
			say("de una vez con nuestro entrenamiento.")
			say("")
		end
		when __TARGET__.target.click begin
			target.delete("__TARGET__")

			say_title("El entrenamiento")
			say("")
			say("Guardian Ryan:")
			---                                                   l
			say("Bien novato eres muy lento, pero esa")
			say("lentitud te durara poco, Muajajaja.")
			say("En fin, empezaremos con algo sencillo, ")
			say("ve y matame 10 perros, vere tu dextreza")
			say("y la rapidez con el cual culmines")
			say("esta mision, Andando! Rapido, rapido!")
			say("")
			wait()
			say("Guardian Ryan:")
			say("Los perros no son muy dificiles, ")
			say("solo muerden, asi que a por ellos.")
			say("no pierdas el tiempo! Ve rapido!")
			say("")
			say_reward("Debes matar los 10 perros!")
			say_reward("Recompensa 250 puntos de experiencia." )
			say_reward("Recompensa 1000 Yang")
			say_reward("Recompensa"..item_name(27001).." 50 pociones" )
			say("")
			set_state( killdog )	

			pc.setqf("state", 0)
			q.set_counter("Perros faltantes", 0)
		end

	end

	state killdog begin
		when letter begin
			send_letter("El entrenamiento")
		end
		when button or info begin
			say_title("El entrenamiento")
			say("Matar 10 perros salvajes")
			say("")

			say_reward( "Matar los perros salvajes".." "..pc.getqf("state").."xD")
			say("")
		end
		when 101.kill begin
			local count = pc.getqf("state") + 1

			if count

    main_quest_lv3

    ----------------------------------
--	Main Quest LV3
--	Âø³f©±¦ÑÁó¥ô°È   	
----------------------------------
quest main_quest_lv3 begin
	state start begin

	end
	state run begin
		when login or levelup or enter with pc.get_level() >= 3 begin
			set_state( gototeacher )
		end
		when 20354.chat."Primera tarea" begin
			say("Guardian Ryan:")
			say("Vaya noto que te lo pasas en grande!")
			say("El entusiasmo es lo que importa!")
			say("Dejando eso a un lado, te dare una segunda tarea")
			say("")
		end
	end
	state gototeacher begin
		when letter begin
			send_letter("quête de chasse")
			local v=find_npc_by_vnum(20354)
			if 0==v then
			else
				target.vid("__TARGET__", v, "Encuentra al Guardian Ryan")
			end
		end
		when button or info begin
			say_title("Guardian Ryan.")
			say("Para esta mision no se luchara con criaturas, ")
			say("de hecho algunas personas quieren conocerte, ")
			say("asi que ve y averigua lo que quieren,")
			say("quizas que te recompensen bien.")
			say("")
		end
		when __TARGET__.target.click begin
			target.delete("__TARGET__")
			say("Guardian:")
			---                                                   l
			say("Conoces a Joana? la propietaria")
			say("de la tienda de pociones?")
			say("Bueno necesito que me hagas un favor")
			say("Ve hasta a ella y averigue que quiere.")
			say("Es muy linda, pero me da pena llegarle! Jejeje")
			say("")
			wait()
			say("Guardian")
			say("Ella vende pociones y demas")
			say("comestibles, ademas ella es")
			say("la hija del vendedor de armaduras." )
			say("Asi que ve pues!")	
			say_reward("Te recompensare muy bien.")
			say_reward("450 puntos de experiencia." )
			say_reward("3000 Yang")
			set_state( gotogood )
		end
	end

	state gotogood begin
		when letter begin
			local v=find_npc_by_vnum(9003)
			if 0==v then
			else
				target.vid("__TARGET__", v, "Ir a la tienda de Joana.")
			end
		end
		when letter begin
			send_letter("Ve a la tienda de Joana")
		end
		when button or info begin
			say_title("Ve a la tienda de Joana!")
			say("Y habla con ella.")
		end
		when __TARGET__.target.click begin
			target.delete("__TARGET__")
			say("Joana:")
			---                                                   l
			say("Hola que tal! Que murmurabas con David?")
			say("El se ha perdido de aqui, si que es timido.")
			say("Sabes que tengo un problemita!")
			say("Resulta que a mi padre se le olvido un libro.")
			say("")
			wait()
			say("Es un Libro de facturas, y bueno el me aviso")
			say("para que yo se lo llevase. Pero no puedo dejar")
			say("la tienda sola, debido a los choros de esta epoca.")
			say("Me puedes hacer el favor de llevarselo?")
			say("Estaria muy agradecida de ti vale.")
			say("Anda, el es el senor que vende Armaduras.")
			say("Suerte!")
			say("")
			say_item("Libro de Facturas", 69000, "")
			say("")

			set_state( gotodefend )
		end
	end

	state gotodefend begin
		when letter begin
			local v=find_npc_by_vnum(9002)
			if 0==v then
			else
				target.vid("__TARGET__", v, "Busca al Vendedor de Armaduras")
			end
		end
		when letter begin
			send_letter("Lleve el Libro de Facturas")
		end
		when button or info begin
			say_title("Lleve el Libro de Facturas al Vendedor de Armaduras")
			---                                                   l
			say("El dueno de la tienda de Armaduras necesita")
			say("el Libro de Facturas que se le olvido.")
			say("")
			say_item("Libro de Facturas", 69000, "")
			say("")
		end
		when __TARGET__.target.click begin
			target.delete("__TARGET__")

			say("Vendedor de Armaduras:")
			---                                                   l
			say("Tienes lo que se me olvido?")
			say("Mi hija te pidio que vinieras? ")
			say("Fue un descuido mio, olvidandome de")
			say("este libro, es importante ya que ")
			say("con este libro saco el inventario.")
			say_item("Libro de Facturas", 69000, "")
			say("Gracias por molestarte en traermelo,")
			say("te dare algunos aperitivos!")
			say("")
			wait();
			say("Vendedor de Armaduras:")
			say("Como recompensa del favor hecho")
			say("te dare esta armadura recien hecha.")
			say("Debe ser de tu talla! Aprovechala!")
			say("Debe defender muy bien de los ataques")
			say("de los animales sueltos en las afueras")
			say("de la ciudad.")
			say("Gracias!")
			say("")

			say_title("Recompensa")
			say_reward("Has recibido 450 puntos de experiencia." )
			say_reward("Has recibido 3000 Yang")
			pc.give_exp2( 450 )
			set_quest_state("levelup","run")
			pc.change_money( 3000 )

			clear_letter()
			set_quest_state("main_quest_lv6", "run")
			set_state( __COMPLETE__ )

		end
	end
	state __COMPLETE__ begin
	end
end

    main_quest_lv4

    ----------------------------------
--	Main Quest LV4
--	Âø³f©±¦ÑÁó¥ô°È   	
----------------------------------
quest main_quest_lv4 begin
	state start begin
		when login or levelup or enter begin
			if  pc.get_level() >= 4 then 				
				setstate( gototeacher )		
			end
		end
	end
	
	state gototeacher begin
		when letter begin
			local v=find_npc_by_vnum(20354)
			if 0==v then
			else
				target.vid("__TARGET__", v, "Pacto con los grandes maestros.")
			end
		end
		when letter begin
			setskin(NOWINDOW)
           	makequestbutton( locale.MAIN_QUEST_TITLE_DICT[4] )
			q.set_title(locale.MAIN_QUEST_TITLE_DICT[4] )
			q.start()
		end
		when button begin
			say(locale.NOTICE_COLOR.."Grandes maestros"..locale.NORMAL_COLOR)
			say("Dialoga con los Grandes Maestros de Habilidades.")
		end
		when info begin
			say(locale.NOTICE_COLOR.."Grandes maestros"..locale.NORMAL_COLOR)
			say("Dialoga con los Grandes Maestros de Habilidades.")
		end
		when __TARGET__.target.click begin
			target.delete("__TARGET__")
			pc.setqf("state", 1 )
			say( locale.MAIN_QUEST_LV4[1] )
			setstate( __COMPLETE__ )
			q.done()
		end
	end
	state __COMPLETE__ begin
		when enter begin
			q.done()
		end
	end
	
	
end
    0

  • Nada mal, algunos errores ortográficos (tildes sobre todo), pero a todos nos pasa al tipear algo. Hecho de menos los ¿ y los ¡ ... En general bien, tienen coherencia y eso es bueno. No se si es que compilan bien, solo mire los textos en español, pero por los conocimientos que demuestras, creo que deben funcionar correctamente.

    Saludos.

    0

  • @iluvatarXXL said:

    Nada mal, algunos errores ortográficos (tildes sobre todo), pero a todos nos pasa al tipear algo. Hecho de menos los ¿ y los ¡ ... En general bien, tienen coherencia y eso es bueno. No se si es que compilan bien, solo mire los textos en español, pero por los conocimientos que demuestras, creo que deben funcionar correctamente.

    Saludos.

    Una cosa... no tiene porque estar mal la ortografia... porque las tilde no las reconoce el server ni tampoco los ¿ ¡ asi antes de kejarte de la ortografia tienes que saber mas del server...

    0

  • @Tonica801 said:

    @iluvatarXXL said:

    Nada mal, algunos errores ortográficos (tildes sobre todo), pero a todos nos pasa al tipear algo. Hecho de menos los ¿ y los ¡ ... En general bien, tienen coherencia y eso es bueno. No se si es que compilan bien, solo mire los textos en español, pero por los conocimientos que demuestras, creo que deben funcionar correctamente.

    Saludos.

    Una cosa... no tiene porque estar mal la ortografia... porque las tilde no las reconoce el server ni tampoco los ¿ ¡ asi antes de kejarte de la ortografia tienes que saber mas del server...

    Que raro que mi server (el mismo que usan casi todos: rain) si me los reconoce...

    Antes de criticar a alguien, primero pregunta por que dice lo que dice...

    Un saludo.

    EDIT: Una imagen, ya que no falta el incrédulo...

    0

  • el que usamos Narcotico y yo no es el mismo... es uno italiano -.-"

    0

  • @Tonica801 said:

    el que usamos Narcotico y yo no es el mismo... es uno italiano -.-"

    Tal vez no uses un ejecutable apropiado en el cliente, ya que la interpretación de las letras en pantalla es del cliente... Usa un cliente apropiado y veras correctamente los signos propios del idioma español.

    Ademas eso no quita el hecho de que, para la próxima, preguntes por que uno dice las cosas que dice, antes de mandarlo a aprender, por que puede ser que esa persona sepa más que tú.

    0

  • **Exacto! iluvatar, Tonica tiene razon, nosotros no ponemos las tildes, ya que mucha gente posee el cliente chino u otro cliente que no tiene tiene el es (acentual), y asi evito que se les vea feo, no es que yo no sepa español sino por ese detalle no mas, pues tengo buena ortografía (no es perfecta pero si mas de lo intermadio), y dado caso esta en tu gusto que le pongas tus tildes como desees.

    Un saludo.**

    0

  • Nunca puse en duda tu conocimiento del español, solo di mi opinión, cosa que algunos mal interpretan. Si lo haces o no intencionalmente es algo personal, yo preferiría recomendar el uso de un cliente o parche apropiado.
    Para gustos, colores.

    0

  • A oks! Asi por si, jeje disculpa por ser duro y malinterpretarte en ese aspecto mío, sobre el tema esto depende de vuestro cliente que poseamos, asi que las modificaciones las haremos a nuestro criterio 😉

    0

  • porfa admin ayudame me estoy volvien do loco porque no colocan las quest traducida de verdad eso para mi seria uno de los mejores aportes que puedan hacer para la comunidad y muchos de nosotros le estaremos grandemente agradecidos

    0
Accede para responder