Si entendí bien, pides el código Python correspondiente a ese código en Pseudocódigo no?
En Python es :
def Repetir01() :
clave = 0
while clave != 1234:
clave = input("Escribe tu contrasena\n")
if clave != 1234:
print "Clave incorrecta"
print "Bienvenido!"
numero = input("Introduce el numero del archivo\n")
if numero == 1:
print "Abriendo archivo numero 1"
if __name__ == "__main__" :
Repetir01()