Hinos Latinos

Topic created · 8 Mensajes · 579 Visitas
  • hoygan y el de españa a según no era lololo lololo lololo o algo así ? :que?:

  • Argentina:

    Oid ¡mortales!

    Oid ¡mortales! e grito sagrado:
    ¡Libertad, Libertad, Libertad!
    Oid el ruido de rotas cadenas:

    Ved en trono a la noble Igualdad.
    ¡Ya su trono dignísimo abrieron
    Las provincias unidas del Sud!

    Y los libres del mundo responden:

    ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!
    ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!
    ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!

    Sean Eternos Los Laureles
    Que Supimos Conseguir
    Que Supimos Conseguir

    Coronados de Gloria Vivamos
    O Juremos con Gloria Morir
    O Juremos con Gloria Morir
    O Juremos con Gloria Morir

    Chile:

    Puro, Chile, es tu cielo azulado,
    puras brisas te cruzan también,
    y tu campo de flores bordado
    es la copia feliz del Edén
    Majestuosa es la blanca montaña
    que te dio por baluarte el Señor,
    y ese mar que tranquilo te baña
    te promete futuro esplendor.
    Refrão
    Dulce Patria, recibe los votos
    con que Chile en tus aras juró.
    Que o la tumba serás de los libres,
    o el asilo contra la opresión.

    Venezuela:

    • Refrão -
      Gloria al bravo pueblo
      que el yugo lanzó
      la ley respetando
      la virtud y honor.
      (repetir refrão)

    • I -
      ¡Abajo cadenas!
      (repete)
      gritaba el Señor
      (repete)
      y el pobre en su choza
      libertad pidió
      A este santo nombre
      (repete na segunda vez)
      tembló de pavor
      el vil egoísmo
      que otra vez triunfó.
      (repetir as quatro linhas anteriores)

    (Refrão)

    • II -
      Gritemos con brío:
      (repete)
      ¡Muera la opresión!
      (repete)
      Compatriotas fieles,
      la fuerza es la unión;
      y desde el Empíreo
      (repete na segunda vez)
      el Supremo Autor,
      un sublime aliento
      al pueblo infundió.
      (repetir quatro linhas anteriores)

    (Refrão)

    • III -
      Unida con lazos
      (repete)
      que el cielo formó
      (repete)
      la América toda
      existe en nación.
      Y si el despotismo
      (repete na segunda vez)
      levanta la voz
      seguid el ejemplo
      que Caracas dio.
      (repetir as quatro linhas anteriores)

    (Refrão)

    Espana:

    ¡Viva España!
    Alzad los brazos hijos del pueblo español
    Que vuelve a resurgir (repete)
    Gloria a la pátria que supo seguir
    Sobre el azul del mar el caminar del sol (repete)
    ¡Triunfa España!
    Los yunques y las ruedas cantán al compás
    Del himno de la fé (repete)
    Juntos con ellos cantemos de pie
    La vida nueva y fuerte del trabajo y paz (repete)
    ¡Viva España!
    Alzad los brazos hijos del pueblo español
    Que vuelve a resurgir (repete)
    Gloria a la pátria que supo seguir
    Sobre el azul del mar el caminar del sol (repete)

    Otro:

    Gloria, gloria, corona de la Patria,
    soberana luz
    que es oro en tu Pendón.
    Vida, vida, futuro de la Patria,
    que en tus ojos es
    abierto corazón.
    Púrpura y oro: bandera inmortal;
    en tus colores, juntas, carne y alma están.
    Púrpura y oro: querer y lograr;
    Tú eres, bandera, el signo del humano afán.
    Gloria, gloria, corona de la Patria,
    soberana luz
    que es oro en tu Pendón.
    Púrpura y oro: bandera inmortal;
    en tus colores, juntas, carne y alma están.

    Traducion en portugues

    Viva Espanha!
    Alçados os braços filhos do povo espanhol
    Que volta a ressurgir (repete)
    Glória a patria que suponha seguir
    Sobre o azul do mar o caminhar do sol (repete)
    Triunfa Espanha!
    Os "yunques" e as rodas cantam o princípio
    Do hino da fé (repete)
    Juntos com eles cantemos
    A vida nova e forte do trabalho e paz
    (repete)
    Viva a Espanha!
    Alçado os braços filhos do povo espanhol
    Que volta a ressurgir (repete)

    Glória a patria que suponha seguir
    Sobre o azul do mar o caminhar do sol (repete)

    Del otro:

    Glória, glória, coroa da Pátria,
    soberana luz
    que é ouro em teu Pendão.
    Vida, vida, futuro da Pátria,
    que nos teus olhos é
    aberto coração.
    Púrpura e ouro: bandeira imortal;
    em tuas cores, juntas, carne e alma estão.
    Púrpura e ouro: querer e lograr;
    Tu és, bandeira, o signo do humano afão.
    Glória, glória, coroa da Pátria,
    soberana luz
    que é ouro em teu Pendão.
    Púrpura e ouro: bandeira imortal;
    em tuas cores, juntas, carne e alma estão.

    Traduciones hechas por mi. Para que sepon mas algunas cositas en portugues xDD me dio trabaho dejem lo gracias si quieren.

  • Mucho -> Copy -> Paste (¿Verdad?)
    =)) =)) =)) =)) =))

  • @DjCokito said:

    Mucho -> Copy -> Paste (¿Verdad?)
    =)) =)) =)) =)) =))

    Las traduciones son mias. :|||:

  • ¡Oid mortales!
    Suena a troll xDDDDDD :trollface:

  • @Anghios said:

    ¡Oid mortales!
    Suena a troll xDDDDDD :trollface:

    xDDD ya servio para algo mi post xDDD

  • WTF? y eso ques solo vive oyendo xd

  • ajajajaj el de españa es

    Na na na na nanananananananana na na na... nanananananá, na na nana na nana na nana nananana na na na nana na naaaaaaa naaaaaaa nanaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    😧