SHIRO2 - Traducción al Español -- ACTUALIZACION 31/01/2014
-
ACTUALIZACION 31/01/2014: Ver abajo la informacion.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Para los que no conocen el servidor en este link esta la info: http://foro.universojuegos.es/thread-40130.htmlHay mucha gente en el servidor que cuenta con 8 CH y el switchbot es legal !!!
Es estilo "Oldschool" y ademas tiene un sistema que te da 1000 coins por votar.Pagina de registro: aqui
El parche que pongo aquí esta traducido prácticamente al 100%, las cosas que se ven en aleman como misiones, los npc, etc. se deben traducir desde el mismo servidor así que no esta a mi alcance.
Aquí pongo unas imágenes:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
COMO USAR EL SWITCHBOTpara usar este switchbot es necesario jugar a una resolucion de 1024x768 o mayor para poder visualizar y poder usar el bot, pues la ventanita donde vienen los bonus esta muy larga y en una resolucion mas baja no se podra manejar.
FOTO DEL BOT TRADUCIDO
Vean lo grande que es la ventanita de los bonus.
Hay unos cuantos bonus que no estan, pero estan los mas importantes, el que creo el bot seguramente no los puso por falta de espacio, falto Absorcion de hp por ejemplo pero es lo que hay.
.
INSTRUCCIONES: El Bot se abre con la tecla F6, deben poner lo que quieran dopar en el primer espacio del inventario y seleccionar los bonus que quieren que el bot busque (siempre y cuando el item pueda tener dicho bonus, un escudo no podria tener HP) y si tienen la tienda de la potera abierta el mismo bot comprara los cambios automaticamente asi que podran dejarlo trabajar solo.EJEMPLO: Si pones a buscar 30 de media para una luna, el bot se detendra hasta que encuentre 30 o mas, y asi es con cada bonus.
OJO: El switchbot solo busca los bonus a una velocidad alta, no hace milagros, no van a hacer 1 item con 5 bonus maximos si es lo que creen, no es imposible pero es poco probable.
MODIFICANDO LA RESOLUCION DEL CLIENTE METIN2
Abrimos el archivo config que esta en la carpeta del metin2 y eligen cualquier resolucion de 1024x768 o mas y asegurarse que diga "32bpp".
Desde el cliente no se puede no se pueden traducir ciertas cosas como el reseteo de habilidades y la lectura de piedras alma y eso puede hacer que resetiemos una habilidad por error.
Aqui explico mas o menos como va el asunto para que no se confundan.
En este caso estoy usando un reseteo de habilidades y salen en aleman pero siempre estan acomodadas las habilidades de la misma forma y es la que explico en la imagen, y esto es igual para todas las razas, aqui puedes ver que por ejemplo quisiera resetear "Daga rodante" elegiria la tercera opcion y para "Ataque Rapido" elegiria la opcion 2, pero hay algo que considerar, por ejemplo si yo no le hubiera puesto ni 1 solo punto a la habilidad de "ambush" por ejemplo, pues esta habilidad obviamente no saldria en la lista y la primera casilla seria la habilidad que sigue osea "ataque rapido"(viendo el orden de la imagen) osea que se salta las habilidades sin punto.
Para leer piedras alma es la misma idea, si tenemos 4 habilidades G1, saldran 4 opciones y el orden sera siguiendo la explicacion anterior y se saltara la habilidad que no sea G.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTUALIZACION 31/01/2014
EDITO: Olvide mencionar que active una habilidad de liderazgo, cuando tienes la habilidad en M1 o superior puedes teletransportar a los miembros de tu grupo hasta tu posición y puse visible el porcentaje de éxito de mejora del herrero.
**INSTRUCCIONES PARA TRADUCIR EL CLIENTE AL ESPAÑOL: **
1-Ejecutar el archivo "Shiro2 - Patcher.exe" y presionar el botón "Spiel Starten" para que se actualice el cliente.
2- Descargar el siguiente archivo Link: Descargar
3-Descomprimir el archivo Qwerty_31-01-2014.rar que descargaron y descomprimirlo.
*Son 7 archivos en total:
El archivo "Shiro2.exe" se pone en la carpeta del cliente y le dan a reemplazar.
Los otros 6 archivos van dentro de la carpeta "pack" y le dan a reemplazar.4-Si les sirve pasen la voz a los demás jugadores de Shiro2 de habla hispana que conozcan para que se aproveche esto.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Espero valoren el trabajo por que me tomo muchas horas realizarlo y esque muchos diran "tan solo pones los archivos de un cliente en español y ya esta" pero de hecho no es así de simple por que hay algunos items "nuevos", códigos diferentes, etc. que tiene este servidor y por lo tanto no vienen en los archivos en español de otros servidores como .mx o .es, así que toca revisar linea por linea para verificar los códigos de cada cosa(como que en este server están intercambiados los códigos de algunas mascotas) y los items que hacen falta agregar y son mas de 5500 lineas x.x.
-
Amigo, eres el mejor hace mucho tiempo buscaba un post como este y alfin lo tengo +10 Jaja Grasias *-*
-
No lo traduciste da xD, le cambiaste los locales por algunos en español y el locale.cfg.. ja pero bien igual.
Saludos -
graciaaaas
-
mmm Ahora lo descargo y veo x)
-
alguien que juegue al server digan nombre y reino para jugar
-
PUTO MÁQUINA.
True story.
Descargando.
-
Está muy bueno!!
Att. AmiLoN (Jinno)
-
estaba probando el swichbonus pero al usarlo funciona y encuentw los bonus pero lo cambia tan rapido que lo cambia 2 veces mas y alfinal no queda con los bonus quequeria xdd
-
Ya esta reparado, descarga la actualizacion v1.2
