Se puede editar, tiene una opción de "personalizar código" (la he necesitado para algo que te cuento ahora), pero es una m*****, sólo te deja cambiar lo justo y luego en la ventana te pone y no puedes ver bien como se va a quedar xDD.
El problema que he tenido, me ha pasado con todos los programas que he hecho en netbeans, pero me jodio especialmente con el desencriptador. Hago un jTabbedPane, y en la primera pestaña lo pongo todo. No hay ningún problema, le pongo los textos a los botones y a los labels y todo perfecto. Guardo, compilo para probarlo y cuando hago la segunda todo me salía sin texto (¬¬). Para que me entiendas prueba a hacer un jButton y no ponerle texto. Pues todo así, y lo tenía bien configurado, no cambié nada, pero desde esa compilación, todo lo que creaba o editaba salía sin texto (en la vista previa se veía bien). Ahí fue donde tuve que descubrir lo de "personalizar código" y cambié las declaraciones, pero entonces no veía la proporción real de los componentes, por eso buscaba otro editor WYSIWYG (Whay You See Is What You Get, "Lo que ves es lo que consigues").