de primero dejo la pagina oficial (ESTA EN INGLES)
[http://store.steampowered.com/][0]">[http://store.steampowered.com/][1]
What this Steam? (English)
Instantly access your favorite games
The full Steam library and all future Steam releases are at your fingertips. After you've purchased a game, download it immediately and start playing.
Join the Steam Community
Now it's easy to find someone to play with, meet up with friends, connect with groups with similar interests, and host and join chats, matches, and tournaments. Best of all, it's all free.
Chat with your friends while gaming
With Steam's "Friends" service, you can talk to your friends while you play. You can also see when they're playing games and easily join the same servers together.
Easily browse multiplayer game servers
Steam's integrated server browser makes it easy to navigate thousands of Internet game servers.
Receive automatic game updates
Hunting for patches and downloading from unorganized web sites is so twentieth-century. On Steam, your games stay up-to-date by themselves. No hassles.
Play your games on any PC
Once you have a Steam account, you can sign in from any PC to access your games. Your games are associated with your account, not your computer.
Enjoy Steam-only special offers
From pre-release discounts to free-play weekends, Steam delivers what gamers value most.
What this Steam? (Español)
Traducida por google
Acceso instantáneo a tus juegos favoritos
La biblioteca de vapor y todas las versiones futuras de vapor están a su alcance. Después de que hayas comprado un juego, puede descargarlo de inmediato y comenzar a jugar.
Únete a la Comunidad de vapor
Ahora es fácil encontrar a alguien con quien jugar, encontrarse con los amigos, conectar con grupos con intereses similares, y de acogida y chats de los partidos, y torneos. Lo mejor de todo, todo es gratis.
Chatea con tus amigos mientras juegas
Con "Amigos de vapor" de servicio, usted puede hablar con tus amigos mientras juegas. También se puede ver cuando están jugando y fácilmente unirse a los mismos servidores juntos.
Navegar fácilmente por los servidores de juegos multiplayer
Navegador de servidor integrado de vapor hace que sea fácil de navegar miles de servidores de juegos de Internet.
Recibir automáticamente actualizaciones de juegos
La caza de parches y descargas de sitios web no organizados es tan del siglo XX. En Steam, tus juegos mantenerse al día por sí mismos. Sin problemas.
Jugar a tus juegos en cualquier PC
Una vez que tenga una cuenta de Steam, puede acceder desde cualquier PC para acceder a sus juegos. Sus juegos están relacionados con su cuenta, no el equipo.
Disfrute de vapor sólo ofrece especiales
Desde la pre-liberación a los descuentos de juego libre los fines de semana, Vapor ofrece lo que los jugadores más valiosos.
Si alguien tiene una duda que me consulte por aqui o por mp
[0]: <a href=
[1]: http://store.steampowered.com/