Publicados por iluvatarXXL

Así con seguir con los copy & paste... pones créditos y los pones mal.... vaya...

Nombre de archivo portal_salida_demonios.rar
Descripción del archivo Por iluvatarXXL
Tamaño del archivo 1.3 MB

u.u

En fin...

En parche que subí allá por enero tenia eso aplicado, pero no siempre todos los exe son compatibles.

Saludos.

@reyhurbano said:

Todo esto no sirve si no tienes el item_proto y los iconos.despues hare la guia bien
Grax = mente gran aporte

Y recuerda, que la guía tenga muchas, pero muchas ilustraciones xDDDDDDDDD

Así con los copy & paste.... pense que era coincidencia pero....

[http://foro.universojuegos.es/viewtopic.php?f=19&t=1525&p=17330][0]">viewtopic.php?f=19&t=1525&p=17330

Esa forma, para mi en lo personal ya quedo en el pasado, esa sirve para llevarte a una gruta, que al salir te dejaba en orcos, ahora uso las que corresponden a cada reino (3 mapas independientes en total), con un npc (lo del npc me anime ha hacerlo mirando el que puso Narotico), y pues eso

[0]: <a href=

Son todos unos cracks... hay que decirlo, nadie sabe nada solo uds. saben todo.

No revise la traducción, pero esa quest se relaciona con los combates "en el músico". Y la segunda del anillo, yo la traduje en subquest_17.quest y va de lo más bien, las que no son sub_quest o main_quest, casi no las he tocado (solo las necesarias para que casi toda la interface del juego este en español). Interesante que se puedan traducir en 2 archivos.

Un saludo.

Yo creo que antes de ponerse a tratar de implementar traducciones, deberían aprender a hacer misiones, a saber para que es cada función, si no lo mas probable es que pase algo que no quieren que pase. Las guías de traducción deberían estar en esta sección, por motivos obvios, al menos linkeadas en esta sección.

Saludos.

La de balso son puras llamadas a string que están en el locale_big5 (o en mi caso locale_) :S

Al final nadie lee las misiones, esta bueno para tenerlas operativos hasta tener una traducción similar a la del servidor oficial.

Buen aporte

Esta info les puede servir, por si usan capturas del metin2.es

NIVEL 1 a 10
subquest_01.quest
subquest_02.quest mision nivel 7
subquest_03.quest mision nivel 8
subquest_04.quest mision nivel 9
subquest_05.quest mision nivel 10
subquest_18.quest mision nivel 10

NIVEL 11 a 20
subquest_06.quest mision nivel 11
subquest_07.quest mision nivel 12
subquest_19.quest mision nivel 13
subquest_08.quest mision nivel 15
subquest_09.quest mision nivel 16
subquest_10.quest mision nivel 18
subquest_11.quest mision nivel 19
subquest_12.quest mision nivel 20

NIVEL 21 a 30
subquest_13.quest mision nivel 21
subquest_15.quest mision nivel 23
subquest_16.quest mision nivel 25
subquest_17.quest mision nivel 27
subquest_20.quest mision nivel 30

NIVEL 31 a 40
subquest_25.quest mision nivel 31
subquest_30.quest mision nivel 33
subquest_31.quest mision nivel 34
subquest_22.quest mision nivel 35
subquest_23.quest mision nivel 36
subquest_44.quest mision nivel 37
subquest_27.quest mision nivel 38
subquest_24.quest mision nivel 39

NIVEL 41 a 50
subquest_34.quest mision nivel 40
subquest_32.quest mision nivel 41
subquest_33.quest mision nivel 44
subquest_38.quest mision nivel 45
subquest_42.quest mision nivel 46
subquest_36.quest mision nivel 47
subquest_21.quest mision nivel 48
subquest_41.quest mision nivel 49
subquest_47.quest mision nivel 50

NIVEL 51 a 60
subquest_37.quest mision nivel 51
subquest_28.quest mision nivel 53
subquest_39.quest mision nivel 55
subquest_40.quest mision nivel 56
subquest_26.quest mision nivel 57
subquest_48.quest mision nivel 58
subquest_49.quest mision nivel 59
subquest_45.quest mision nivel 60

NO EXISTEN EN EL .ES
subquest_29.quest mision nivel 32
subquest_46.quest mision nivel 52

Eso con las subquest )

Para las main_quest, se guían por el nivel, pero hay 2 que ahora mismo me recuerdo, no están igual que en el .es. Estas son la main_quest_lv15.quest (creo) y la main_quest_lv47.quest (esta estoy seguro) que tienen cambios importantes con respectos a las del es. Nada que un buen editor de misiones no pueda corregir.

Saludos y suerte =D